Two main dishes between three people is about right.
The red duck curry and green chicken curry are especially good.
The chicken with chilli and cashews stir fry is also a good choice.
The beef massamun is not as good as the other dishes.
If you also order entrees then one entree and one main per two people would be a good choice.